Jesaja 29:15
Statenvertaling
Wee dengenen, die zich diep versteken willen voor den HEERE, hun raad verbergende; en welker werken in duisterheid geschieden, en zij zeggen: Wie ziet ons, en wie kent ons?
Herziene Statenvertaling*
Wee hun die zich diep verbergen voor de HEERE om hun voornemen te verbergen; hun daden vinden in het duister plaats, zij zeggen: Wie ziet ons en wie kent ons?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee hun die een plan diep voor de Here verbergen, wier werk in de duisternis geschiedt en die zeggen: Wie ziet ons en wie kent ons?
King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 unto them that seek deep H6009 to hide H5641 their counsel H6098 from the LORD, H4480 - H3068 and their works H4639 are H1961 in the dark, H4285 and they say, H559 Who H4310 seeth H7200 us? and who H4310 knoweth H3045 us?
Updated King James Version
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who sees us? and who knows us?
Gerelateerde verzen
Maleáchi 2:17 | Johannes 3:19 | 1 Korinthe 4:5 | 2 Korinthe 4:2 | Psalmen 94:7 - Psalmen 94:9 | Ezechiël 8:12 | Ezechiël 9:9 | Jesaja 30:1 | Jeremía 23:24 | Jesaja 28:17 | Job 34:22 | Psalmen 59:7 | Job 22:13 - Job 22:14 | Job 24:13 - Job 24:17 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:8 | Openbaring 2:23 | Lukas 12:1 - Lukas 12:3 | Psalmen 64:5 - Psalmen 64:6 | Jesaja 5:18 - Jesaja 5:19 | Jesaja 57:12 | Zefánja 1:12 | Jesaja 28:15 | Jesaja 47:10 | Psalmen 10:11 - Psalmen 10:13 | Psalmen 73:11