Jesaja 29:9

Jesaja 29:8 | Home | Jesaja 29:10

Statenvertaling
Zij vertoeven, daarom verwondert u; zij zijn vrolijk, derhalve roept gijlieden; zij zijn dronken, maar niet van wijn; zij waggelen, maar niet van sterken drank.

Herziene Statenvertaling^*
Zij aarzelen. Sta daarover verbijsterd. Zij zijn verblijd. Roep daarom. Zij zijn dronken, maar niet van wijn; zij waggelen, maar niet van sterkedrank.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Verbaast u en weest verbaasd, verblindt u en weest blind. Zij zijn dronken, maar niet van wijn; zij waggelen, maar niet van bedwelmende drank.

King James Version + Strongnumbers
Stay yourselves, ^H4102 and wonder; ^H8539 cry ye out, ^H8173 and cry: ^H8173 they are drunken, ^H7937 but not ^H3808 with wine; ^H3196 they stagger, ^H5128 but not ^H3808 with strong drink. ^H7941

Updated King James Version
Stay yourselves, and wonder; cry all of you out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Gerelateerde verzen
Markus 14:41 | Jesaja 51:21 - Jesaja 51:22 | Hábakuk 1:5 | Jeremía 2:12 | Jesaja 51:17 | Jesaja 28:7 - Jesaja 28:8 | Jesaja 22:12 - Jesaja 22:13 | Jeremía 23:9 | Handelingen 13:40 - Handelingen 13:41 | Jesaja 49:26 | Jesaja 19:14 | Klaagliederen 4:21 | Matthéüs 26:45 | Jesaja 29:10 | Jesaja 1:2 | Jesaja 33:13 - Jesaja 33:14 | Openbaring 17:6 | Jeremía 25:27 | Jeremía 51:7

Jesaja 29:8 | Home | Jesaja 29:10