Jesaja 30:12

Statenvertaling
Daarom, zo zegt de Heilige Israëls: Omdat gijlieden dit woord verwerpt, en vertrouwt op onderdrukking en verkeerdheid, en steunt daarop:

Herziene Statenvertaling^*
Daarom, zo zegt de Heilige van Israël: Omdat u dit woord verwerpt, op onderdrukking en bedrog vertrouwt en daarop steunt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarom, zo zegt de Heilige Israëls: Omdat gij dit woord verwerpt, op onderdrukking en slinksheid vertrouwt en daarop steunt,

King James Version + Strongnumbers
Wherefore ^H3651 thus ^H3541 saith ^H559 the Holy One ^H6918 of Israel, ^H3478 Because ^H3282 ye despise ^H3988 this ^H2088 word, ^H1697 and trust ^H982 in oppression ^H6233 and perverseness, ^H3868 and stay ^H8172 thereon: ^H5921

Updated King James Version
Wherefore thus says the Holy One of Israel, Because all of you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon:

Gerelateerde verzen
Jesaja 31:1 - Jesaja 31:3 | Jesaja 47:10 | Jesaja 28:15 | Jeremía 13:25 | Lukas 10:16 | Jesaja 30:7 | Jesaja 30:15 - Jesaja 30:17 | 2 Samuël 12:9 - 2 Samuël 12:10 | Psalmen 52:7 | Jesaja 5:7 | Jesaja 30:1 | Jesaja 5:24 | Psalmen 62:10 | Amos 2:4 | 1 Thessalonicenzen 4:8