Jesaja 30:18
Statenvertaling
En daarom zal de HEERE wachten, opdat Hij u genadig zij, en daarom zal Hij verhoogd worden, opdat Hij Zich over ulieden ontferme, want de HEERE is een God des gerichts; welgelukzalig zijn die allen, die Hem verwachten.
Herziene Statenvertaling*
En daarom wacht de HEERE, opdat Hij u genadig zal zijn; en daarom zal Hij Zich verheffen om Zich over u te ontfermen. Voorzeker, de HEERE is een God van recht. Welzalig zijn allen die Hem verwachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom verlangt de Here ernaar u genadig te zijn, en daarom zal Hij Zich verheffen om Zich over u te ontfermen, want de Here is een God van recht; welzalig allen die op Hem wachten.
King James Version + Strongnumbers
And therefore H3651 will the LORD H3068 wait, H2442 that he may be gracious H2603 unto you, and therefore H3651 will he be exalted, H7311 that he may have mercy H7355 upon you: for H3588 the LORD H3068 is a God H430 of judgment: H4941 blessed H835 are all H3605 they that wait H2442 for him.
Updated King James Version
And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.
Gerelateerde verzen
Éfeze 1:8 | Maleáchi 2:17 | Jesaja 57:17 - Jesaja 57:18 | Éfeze 1:6 | Psalmen 99:4 | Jesaja 42:14 | Hoséa 2:14 | Spreuken 16:20 | Jesaja 33:5 | 2 Petrus 3:9 | Psalmen 2:12 | Psalmen 40:1 - Psalmen 40:3 | Romeinen 9:22 | Jakobus 5:11 | Job 35:14 | Psalmen 84:12 | Psalmen 62:1 - Psalmen 62:2 | Micha 7:7 - Micha 7:9 | Klaagliederen 3:25 - Klaagliederen 3:26 | Romeinen 8:25 - Romeinen 8:28 | Hoséa 11:8 - Hoséa 11:9 | Psalmen 76:5 - Psalmen 76:10 | Romeinen 2:2 - Romeinen 2:10 | Lukas 24:26 - Lukas 24:27 | Jesaja 40:31 | 2 Petrus 3:15 | Éfeze 1:20 - Éfeze 1:23 | Jesaja 26:7 - Jesaja 26:8 | Handelingen 2:33 - Handelingen 2:39 | Romeinen 5:20 | Jesaja 18:4 | Matthéüs 15:22 - Matthéüs 15:28 | Handelingen 5:31 | Jeremía 17:7 | Jesaja 42:1 - Jesaja 42:4 | Hoséa 5:15 - Hoséa 6:2 | Éxodus 34:6 | Psalmen 62:5 - Psalmen 62:8 | Jesaja 8:17 | Jesaja 5:16 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Jona 3:4 - Jona 3:10 | Psalmen 27:14 | Lukas 2:25 | Jeremía 10:24 - Jeremía 10:25 | Jesaja 55:8 | Lukas 15:20 | Jesaja 25:9 | Jesaja 33:10 - Jesaja 33:12 | Psalmen 34:8 | Romeinen 9:15 - Romeinen 9:18 | 1 Samuël 2:3 | Micha 7:18 - Micha 7:20 | Deuteronomium 32:4 | Psalmen 46:10 - Psalmen 46:11 | Psalmen 28:6 - Psalmen 28:7