Logo Bijbelvers.net

Jesaja 35:1



Statenvertaling
De woestijn en de dorre plaatsen zullen hierover vrolijk zijn, en de wildernis zal zich verheugen, en zal bloeien als een roos.

Herziene Statenvertaling*
De woestijn en de dorre plaatsen zullen vrolijk zijn, de wildernis zal zich verheugen en in bloei staan als een roos.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De woestijn en het dorre land zullen zich verblij­den, de steppe zal juichen en bloeien als een nar­cis;

King James Version + Strongnumbers
The wilderness H4057 and the solitary place H6723 shall be glad H7797 for them; and the desert H6160 shall rejoice, H1523 and blossom H6524 as the rose. H2261

Updated King James Version
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Gerelateerde verzen
Psalmen 97:8 | Jesaja 27:10 | Jesaja 66:10 - Jesaja 66:14 | Jesaja 27:6 | Jesaja 40:3 | Jesaja 41:18 - Jesaja 41:19 | Jesaja 29:17 | Jesaja 51:3 | Jesaja 4:2 | Jesaja 61:10 - Jesaja 61:11 | Psalmen 48:11 | Jesaja 32:15 - Jesaja 32:16 | Ezechiël 36:35 | Jesaja 55:12 - Jesaja 55:13 | Hoséa 14:5 - Hoséa 14:6 | Jesaja 52:9 - Jesaja 52:10 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:7