Logo Bijbelvers.net

Jesaja 40:5



Statenvertaling
En de heerlijkheid des HEEREN zal geopenbaard worden; en alle vlees te gelijk zal zien, dat het de mond des HEEREN gesproken heeft.

Herziene Statenvertaling*
De heerlijkheid van de HEERE zal geopenbaard worden, en alle vlees tezamen zal het zien, want de mond van de HEERE heeft gesproken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de heerlijkheid des Heren zal zich openbaren, en al het levende tezamen zal dit zien, want de mond des Heren heeft het gesproken.

King James Version + Strongnumbers
And the glory H3519 of the LORD H3068 shall be revealed, H1540 and all H3605 flesh H1320 shall see H7200 it together: H3162 for H3588 the mouth H6310 of the LORD H3068 hath spoken H1696 it.

Updated King James Version
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD has spoken it.

Gerelateerde verzen
Micha 4:4 | Jesaja 52:10 | Lukas 2:32 | Jesaja 66:23 | Jesaja 60:1 | Psalmen 96:6 | Openbaring 21:23 | Johannes 1:14 | Joël 2:28 | Handelingen 2:17 | Zacharia 2:13 | Jesaja 49:6 | Jesaja 6:3 | Johannes 17:2 | Hábakuk 2:14 | Lukas 2:10 - Lukas 2:14 | Psalmen 72:19 | Jeremía 9:12 | Jesaja 1:20 | Johannes 12:41 | Lukas 3:6 | Jesaja 11:9 | Jesaja 35:2 | 2 Korinthe 3:18 | Hebreeën 1:3 | 2 Korinthe 4:6 | Jeremía 32:27 | Jesaja 58:14 | Jesaja 66:16 | Psalmen 102:16