Logo Bijbelvers.net

Jesaja 41:11



Statenvertaling
Ziet, zij zullen beschaamd en te schande worden, allen, die tegen u ontstoken zijn; zij zullen worden als niet, en die lieden, die met u twisten, zullen vergaan.

Herziene Statenvertaling*
Zie, zij zullen beschaamd en te schande worden, allen die in woede tegen u ontstoken zijn. Zij zullen worden als niets, zij zullen omkomen, de mannen die u aanklagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, allen die tegen u in woede ontstoken zijn, staan beschaamd en worden te schande; de man­nen die u bestrijden, worden als niets en komen om;

King James Version + Strongnumbers
Behold, H2005 all H3605 they that were incensed H2734 against thee shall be ashamed H954 and confounded: H3637 they shall be H1961 as nothing; H369 and they H376 that strive H7379 with thee shall perish. H6

Updated King James Version
Behold, all they that were incensed against you shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with you shall perish.

Gerelateerde verzen
Handelingen 13:8 - Handelingen 13:11 | Jesaja 54:17 | Openbaring 3:9 | Handelingen 16:39 | Daniël 4:35 | Jesaja 49:26 | Jesaja 29:8 | Jesaja 45:24 | Jesaja 40:17 | Éxodus 23:22 | Jesaja 60:12 - Jesaja 60:14 | Jesaja 41:29 | Jesaja 41:24 | Éxodus 11:8 | Zacharia 12:3