Logo Bijbelvers.net

Jesaja 41:3



Statenvertaling
Dat hij ze najaagde en doortrok met vrede, door een pad, hetwelk hij met zijn voeten niet gegaan had?

Herziene Statenvertaling*
Hij achter­volgde hen, trok verder in vrede, over een pad dat hij met zijn voeten niet eerder betrad.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij vervolgt hen, hij gaat ongedeerd voort op een pad dat hij nog nooit had betreden.

King James Version + Strongnumbers
He pursued H7291 them, and passed H5674 safely; H7965 even by the way H734 that he had not H3808 gone H935 with his feet. H7272

Updated King James Version
He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

Gerelateerde verzen
Jesaja 57:2 | Job 5:24