Jesaja 43:3

Statenvertaling
Want Ik ben de HEERE, uw God, de Heilige Israëls, uw Heiland; Ik heb Egypte, Morenland en Séba gegeven tot uw losgeld in uw plaats.

Herziene Statenvertaling^*
Want Ik ben de HEERE, uw God, de Heilige van Israël, uw Heiland. Ik heb Egypte als losgeld voor u gegeven, Cusj en Seba in uw plaats.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want Ik, de Here, ben uw God, de Heilige Israëls, uw Verlosser; Ik geef Egypte, Ethiopie en Seba als losgeld in uw plaats.

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 I ^H589 am the LORD ^H3068 thy God, ^H430 the Holy One ^H6918 of Israel, ^H3478 thy Saviour: ^H3467 I gave ^H5414 Egypt ^H4714 for thy ransom, ^H3724 Ethiopia ^H3568 and Seba ^H5434 for ^H8478 thee.

Updated King James Version
For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Saviour: I gave Egypt for your ransom, Ethiopia and Seba for you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 30:11 | Hoséa 13:4 | Jesaja 49:26 | Titus 3:4 - Titus 3:6 | Spreuken 21:18 | Jesaja 20:3 | Jesaja 60:16 | 2 Kronieken 14:9 - 2 Kronieken 14:14 | Jesaja 41:14 | Judas 1:25 | Éxodus 10:7 | Jesaja 45:15 | Titus 2:10 - Titus 2:14 | Éxodus 20:2 | Jesaja 45:21 | Spreuken 11:8