Jesaja 43:4

Jesaja 43:3 | Home | Jesaja 43:5

Statenvertaling
Van toen af, dat gij kostelijk zijt geweest in Mijn ogen, zijt gij verheerlijkt geweest, en Ik heb u liefgehad; daarom heb Ik mensen in uw plaats gegeven, en volken in plaats van uw ziel.

Herziene Statenvertaling^*
Sinds u kostbaar bent in Mijn ogen, bent u verheer­lijkt en heb Ík u liefgehad. Daarom heb Ik mensen gegeven in uw plaats en volken in plaats van uw ziel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Omdat gij kostbaar zijt in mijn ogen en hoogge­schat en Ik u liefheb, geef Ik mensen voor u in de plaats en natiën in ruil voor uw leven.

King James Version + Strongnumbers
Since ^H4480 - ^H834 thou wast precious ^H3365 in my sight, ^H5869 thou hast been honourable, ^H3513 and I ^H589 have loved ^H157 thee: therefore will I give ^H5414 men ^H120 for ^H8478 thee, and people ^H3816 for ^H8478 thy life. ^H5315

Updated King James Version
Since you were precious in my sight, you have been honourable, and I have loved you: therefore will I give men for you, and people for your life.

Gerelateerde verzen
Johannes 5:44 | Psalmen 112:9 | 1 Petrus 2:9 | Openbaring 3:9 | Deuteronomium 32:9 - Deuteronomium 32:14 | Hoséa 11:1 | Genesis 12:2 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Psalmen 135:4 | 1 Petrus 1:7 | Maleáchi 1:2 | Jeremía 31:3 | Deuteronomium 26:18 | Johannes 16:27 | Johannes 17:23 | Deuteronomium 7:6 - Deuteronomium 7:8 | Deuteronomium 14:2 | Johannes 17:26 | Maleáchi 3:17 | Jesaja 63:9 | Titus 2:14

Jesaja 43:3 | Home | Jesaja 43:5