Jesaja 44:21

Statenvertaling
Gedenk aan deze dingen, o Jakob, en Israël! Want gij zijt Mijn knecht, Ik heb u geformeerd; gij zijt Mijn knecht, Israël, gij zult van Mij niet vergeten worden.

Herziene Statenvertaling^*
Denk aan deze dingen, Jakob, Israël, want u bent Mijn dienaar. Ik heb u geformeerd, u bent Mijn dienaar, Israël, u zult door Mij niet vergeten worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Denk hieraan, Jakob; Israël, want gij zijt mijn knecht; Ik heb u geformeerd, gij zijt mijn knecht, Israël; gij wordt door Mij niet vergeten.

King James Version + Strongnumbers
Remember ^H2142 these, ^H428 O Jacob ^H3290 and Israel; ^H3478 for ^H3588 thou ^H859 art my servant: ^H5650 I have formed ^H3335 thee; thou ^H859 art my servant: ^H5650 O Israel, ^H3478 thou shalt not ^H3808 be forgotten ^H5382 of me.

Updated King James Version
Remember these, O Jacob and Israel; for you are my servant: I have formed you; you are my servant: O Israel, you shall not be forgotten of me.

Gerelateerde verzen
Zacharia 10:9 | Romeinen 11:28 - Romeinen 11:29 | Jesaja 42:23 | Jesaja 43:7 | Deuteronomium 31:19 - Deuteronomium 31:21 | Jesaja 43:15 | Deuteronomium 4:23 | Jesaja 44:1 - Jesaja 44:2 | Jesaja 43:1 | Deuteronomium 32:18 | Jesaja 41:8 - Jesaja 41:9 | Jesaja 49:15 - Jesaja 49:16 | Jesaja 46:8 - Jesaja 46:9 | Deuteronomium 4:9