Logo Bijbelvers.net

Jesaja 44:24



Statenvertaling
Alzo zegt de HEERE, uw Verlosser, en Die u geformeerd heeft van den buik af: Ik ben de HEERE, Die alles doet, Die den hemel uitbreidt, Ik alleen, en Die de aarde uitspant door Mijzelven;

Herziene Statenvertaling*
Zo zegt de HEERE, uw Verlosser, Uw Formeerder van de moederschoot af: Ik ben de HEERE, Die alles doet: Die de hemel uitspant, Ik alleen, Die de aarde uitspreidt door Mijzelf;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zegt de Here, uw Verlosser, en uw Formeerder van de moederschoot aan: Ik ben de Here, die alles gemaakt heb; die de hemel heb uitgespan­nen, Ik alleen; die de aarde uitgebreid heb door eigen kracht;

King James Version + Strongnumbers
Thus H3541 saith H559 the LORD, H3068 thy redeemer, H1350 and he that formed H3335 thee from the womb, H4480 - H990 I H595 am the LORD H3068 that maketh H6213 all H3605 things; that stretcheth forth H5186 the heavens H8064 alone; H905 that spreadeth abroad H7554 the earth H776 by H854 myself;

Updated King James Version
Thus says the LORD, your redeemer, and he that formed you from the womb, I am the LORD that makes all things; that stretches forth the heavens alone; that spreads abroad the earth by myself;

Gerelateerde verzen
Jesaja 49:1 | Jesaja 43:7 | Jesaja 45:12 | Jesaja 42:5 | Jesaja 60:16 | Jeremía 50:34 | Hebreeën 1:10 - Hebreeën 1:12 | Hebreeën 1:2 | Jesaja 63:16 | Jeremía 51:15 | Psalmen 71:6 | Jesaja 49:26 | Éfeze 3:9 | Jesaja 48:17 | Job 9:8 | Job 26:7 | Jesaja 43:1 | Psalmen 104:2 | Jesaja 40:22 | Jesaja 54:8 | Jesaja 44:2 | Jesaja 45:18 | Jesaja 44:6 | Jesaja 59:20 | Johannes 1:3 | Jesaja 48:13 | Kolossenzen 1:16 - Kolossenzen 1:17 | Jesaja 43:14 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Psalmen 78:35 | Jesaja 49:7 | Job 31:15 | Psalmen 139:13 - Psalmen 139:16 | Galaten 1:15 | Jesaja 51:13 | Jesaja 54:5 | Openbaring 5:9