Jesaja 46:4
Statenvertaling
En tot den ouderdom toe zal Ik Dezelfde zijn, ja, tot de grijsheid toe zal Ik ulieden dragen; Ik heb het gedaan, en Ik zal u opnemen, en Ik zal dragen en redden.
Herziene Statenvertaling*
Tot uw ouderdom toe zal Ik Dezelfde zijn, ja, tot uw grijsheid toe zal Ík u dragen; Ík heb het gedaan en Ík zal u opnemen, Ík zal dragen en redden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tot de ouderdom ben Ik dezelfde en tot de grijsheid toe zal Ik u torsen; Ik heb het gedaan en Ik zal dragen, Ik zal torsen en redden.
King James Version + Strongnumbers
And even to H5704 your old age H2209 I H589 am he; H1931 and even to H5704 hoar hairs H7872 will I H589 carry H5445 you: I H589 have made, H6213 and I H589 will bear; H5375 even I H589 will carry, H5445 and will deliver H4422 you.
Updated King James Version
And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you.
Gerelateerde verzen
Romeinen 11:29 | Psalmen 92:14 | Jakobus 1:17 | Jesaja 41:4 | Psalmen 48:14 | Jesaja 43:25 | Hebreeën 13:8 | Hebreeën 1:12 | Psalmen 102:26 - Psalmen 102:27 | Jesaja 43:13 | Maleáchi 2:16 | Maleáchi 3:6 | Psalmen 71:18