Statenvertaling
Wien zoudt gijlieden Mij nabeelden, en evengelijk maken, en Mij vergelijken, dat wij elkander gelijken zouden?
Herziene Statenvertaling*
Met wie wilt u Mij vergelijken en met wie op één lijn stellen? Met wie wilt u Mij meten, dat wij elkaars gelijken zouden zijn?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met wie wilt gij Mij vergelijken en gelijkstellen, aan wie Mij gelijk achten, dat wij elkander zouden gelijk zijn?
King James Version + Strongnumbers
To whom H4310 will ye liken H1819 me, and make me equal, H7737 and compare H4911 me, that we may be like? H1819
Updated King James Version
To whom will all of you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
Gerelateerde verzen
Psalmen 113:5 | Jesaja 40:18 | Kolossenzen 1:15 | Éxodus 15:11 | Filippenzen 2:6 | Jeremía 10:16 | Psalmen 86:8 | Jesaja 40:25 | Psalmen 89:8 | Psalmen 89:6 | Jeremía 10:6 - Jeremía 10:7 | Hebreeën 1:3