Jesaja 48:6
Statenvertaling
Gij hebt het gehoord, aanmerkt dat alles; zult gijlieden het ook niet verkondigen? Van nu af doe Ik u nieuwe dingen horen, en verborgen dingen, en die gij niet geweten hebt.
Herziene Statenvertaling*
U hebt het gehoord, aanschouw dit alles, en u, zou u het dan niet verkondigen? Van nu af aan doe Ik u nieuwe dingen horen, verborgen dingen, die u niet geweten hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt het gehoord; aanschouw het alles; zoudt gij het zelf dan niet erkennen? Van nu aan doe Ik u nieuwe dingen horen, verborgenheden, die gij niet wist.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast heard, H8085 see H2372 all H3605 this; and will not H3808 ye H859 declare H5046 it? I have shewed H8085 thee new things H2319 from this time, H4480 - H6258 even hidden things, H5341 and thou didst not H3808 know H3045 them.
Updated King James Version
You have heard, see all this; and will not all of you declare it? I have showed you new things from this time, even hidden things, and you did not know them.
Gerelateerde verzen
Handelingen 1:8 | 1 Petrus 1:10 - 1 Petrus 1:12 | Jesaja 21:10 | Jesaja 42:9 | Openbaring 5:1 - Openbaring 5:2 | Openbaring 1:19 | Psalmen 71:15 - Psalmen 71:18 | Romeinen 16:25 - Romeinen 16:26 | Jesaja 43:8 - Jesaja 43:10 | Psalmen 107:43 | Psalmen 119:13 | Openbaring 6:1 - Openbaring 6:17 | Micha 6:9 | Psalmen 145:4 - Psalmen 145:5 | Jeremía 50:2 | Openbaring 4:1 | Amos 3:6 | Psalmen 78:3 - Psalmen 78:6 | 1 Korinthe 2:9 | Jeremía 2:31 | Johannes 15:15 | Matthéüs 10:27 | Psalmen 40:9 - Psalmen 40:10 | Jesaja 43:19 | Daniël 12:8 - Daniël 12:13