Jesaja 50:8
Statenvertaling
Hij is nabij, Die Mij rechtvaardigt, wie zal met Mij twisten? Laat ons te zamen staan; wie heeft een rechtzaak tegen Mij? hij kome herwaarts tot Mij.
Herziene Statenvertaling*
Hij is nabij Die Mij rechtvaardigt. Wie zal met Mij een rechtszaak voeren? Laten wij samen opstaan! Wie heeft een rechtszaak tegen Mij? Laat hij tot Mij naderen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij is nabij, die mij recht verschaft; wie wil met mij een rechtsgeding voeren? Laten wij samen naar voren treden. Wie zal mijn tegenpartij in het gericht zijn? Hij nadere tot mij.
King James Version + Strongnumbers
He is near H7138 that justifieth H6663 me; who H4310 will contend H7378 with H854 me? let us stand H5975 together: H3162 who H4310 is mine adversary? H1167 - H4941 let him come near H5066 to H413 me.
Updated King James Version
He is near that justifies me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 5:25 | Openbaring 12:10 | Romeinen 8:32 - Romeinen 8:34 | 1 Timótheüs 3:16 | Zacharia 3:1 - Zacharia 3:10 | Jesaja 41:21 | Deuteronomium 19:17 | Job 23:3 - Job 23:7 | Éxodus 22:9 | Jesaja 41:1 | Jesaja 43:26