Jesaja 50:9
Statenvertaling
Ziet, de Heere HEERE helpt Mij, wie is het, die Mij zal verdoemen? Ziet, zij zullen altemaal als een kleed verouden, de mot zal hen eten.
Herziene Statenvertaling*
Zie, de Heere HEERE helpt Mij. Wie is het die Mij schuldig verklaart? Zie, zij allen zullen als een kleed verslijten, de mot zal hen opeten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, de Here Here helpt mij, wie zal mij dan schuldig verklaren? Zie, zij allen vergaan als een kleed, de mot zal ze verteren.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2005 the Lord H136 GOD H3069 will help H5826 me; who H4310 is he H1931 that shall condemn H7561 me? lo, H2005 they all H3605 shall wax old H1086 as a garment; H899 the moth H6211 shall eat them up. H398
Updated King James Version
Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 1:11 - Hebreeën 1:12 | Jesaja 51:6 - Jesaja 51:8 | Psalmen 102:26 | Job 13:28 | Jesaja 41:10 | Psalmen 39:11