Jesaja 56:6
Statenvertaling
En de vreemden, die zich tot den HEERE voegen, om Hem te dienen, en om den Naam des HEEREN lief te hebben, om Hem tot knechten te zijn; al wie den sabbat houdt, dat hij dien niet ontheilige, en die aan Mijn verbond vasthouden;
Herziene Statenvertaling*
En de vreemdelingen die zich bij de HEERE voegen om Hem te dienen en om de Naam van de HEERE lief te hebben, om Hem tot dienaren te zijn; allen die de sabbat in acht nemen, zodat zij hem niet ontheiligen, en die aan Mijn verbond vasthouden:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de vreemdelingen die zich bij de Here aansloten om Hem te dienen, en om de naam des Heren lief te hebben, om Hem tot knechten te zijn, allen die de sabbat onderhouden, zodat zij hem niet ontheiligen, en die vasthouden aan mijn verbond:
King James Version + Strongnumbers
Also the sons H1121 of the stranger, H5236 that join themselves H3867 to H5921 the LORD, H3068 to serve H8334 him, and to love H157 ( H853 ) the name H8034 of the LORD, H3068 to be H1961 his servants, H5650 every one H3605 that keepeth H8104 the sabbath H7676 from polluting H4480 - H2490 it, and taketh hold H2388 of my covenant; H1285
Updated King James Version
Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keeps the sabbath from polluting it, and takes hold of my covenant;
Gerelateerde verzen
Openbaring 1:10 | Markus 12:30 - Markus 12:34 | Jesaja 44:5 | Romeinen 8:28 | Jesaja 60:10 | Éfeze 6:24 | Jesaja 56:2 - Jesaja 56:4 | Handelingen 11:23 | Jeremía 50:5 | Jakobus 1:12 | Galaten 5:6 | Jesaja 58:13 | 2 Korinthe 8:5 | 1 Thessalonicenzen 1:9 - 1 Thessalonicenzen 1:10 | Handelingen 2:41 | 1 Korinthe 16:22 | Jakobus 2:5 | Jesaja 61:5