Jesaja 59:1
Statenvertaling
Ziet, de hand des HEEREN is niet verkort, dat zij niet zou kunnen verlossen; en Zijn oor is niet zwaar geworden, dat het niet zou kunnen horen.
Herziene Statenvertaling*
Zie, de hand van de HEERE is niet te kort dat ze niet zou kunnen verlossen, en Zijn oor is niet toegestopt dat het niet zou kunnen horen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, de hand des Heren is niet te kort om te verlossen, en zijn oor niet te onmachtig om te horen;
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2005 the LORD'S H3068 hand H3027 is not H3808 shortened, H7114 that it cannot save; H4480 - H3467 neither H3808 his ear H241 heavy, H3513 that it cannot hear: H4480 - H8085
Updated King James Version
Behold, the LORD's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 7:25 | Jesaja 6:10 | Jesaja 63:1 | Numeri 11:23 | Jeremía 32:17 | Genesis 18:14 | Matthéüs 13:15 | Jesaja 65:24 | Jesaja 50:2 | Jesaja 58:9