Statenvertaling
Want onze overtredingen zijn vele voor U, en onze zonden getuigen tegen ons; want onze overtredingen zijn bij ons, en onze ongerechtigheden kennen wij;
Herziene Statenvertaling*
Want onze overtredingen zijn talrijk voor U en onze zonden getuigen tegen ons. Want onze overtredingen zijn bij ons, onze ongerechtigheden, wij kennen ze:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want onze overtredingen zijn talrijk voor U en onze zonden getuigen tegen ons; van onze overtredingen zijn wij ons bewust en onze ongerechtigheden kennen wij:
King James Version + Strongnumbers
For H3588 our transgressions H6588 are multiplied H7231 before H5048 thee, and our sins H2403 testify H6030 against us: for H3588 our transgressions H6588 are with H854 us; and as for our iniquities, H5771 we know H3045 them;
Updated King James Version
For our transgressions are multiplied before you, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;
Gerelateerde verzen
Ezechiël 8:8 - Ezechiël 8:16 | Ezechiël 7:23 | Ezechiël 16:51 - Ezechiël 16:52 | Nehémia 9:33 | Jesaja 3:9 | Ezechiël 22:2 - Ezechiël 22:12 | Hoséa 5:5 | Ezra 9:6 | Jeremía 14:7 | Ezechiël 24:6 - Ezechiël 24:14 | Ezechiël 23:2 - Ezechiël 23:49 | Hoséa 7:10 | Jeremía 5:3 - Jeremía 5:9 | Ezechiël 22:24 - Ezechiël 22:30 | Hoséa 4:2 | Jeremía 7:8 - Jeremía 7:10 | Jeremía 3:2 | Ezra 9:13 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | Jesaja 1:4 | Romeinen 3:19 - Romeinen 3:20 | Ezechiël 5:6 | Matthéüs 23:32 - Matthéüs 23:33 | Daniël 9:5 - Daniël 9:8 | Jeremía 5:25 - Jeremía 5:29