Logo Bijbelvers.net

Jesaja 5:3



Statenvertaling
Nu dan, gij inwoners van Jeruzalem, en gij mannen van Juda, oordeelt toch tussen Mij en tussen Mijn wijngaard.

Herziene Statenvertaling*
Nu dan, inwoners van Jeruzalem en mannen van Juda, oordeel toch tussen Mij en Mijn wijngaard.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, inwoners van Jeruzalem en mannen van Juda, spreekt toch recht tussen Mij en mijn wijn­gaard.

King James Version + Strongnumbers
And now, H6258 O inhabitants H3427 of Jerusalem, H3389 and men H376 of Judah, H3063 judge, H8199 I pray you, H4994 betwixt H996 me and my vineyard. H3754

Updated King James Version
And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, between me and my vineyard.

Gerelateerde verzen
Romeinen 2:5 | Markus 12:9 - Markus 12:12 | Psalmen 51:4 | Micha 6:2 - Micha 6:3 | Lukas 20:15 - Lukas 20:16 | Matthéüs 21:40 - Matthéüs 21:41 | Psalmen 50:4 - Psalmen 50:6 | Romeinen 3:4 | Jeremía 2:4 - Jeremía 2:5