Logo Bijbelvers.net

Jesaja 60:19



Statenvertaling
De zon zal u niet meer wezen tot een licht des daags, en tot een glans zal u de maan niet lichten; maar de HEERE zal u wezen tot een eeuwig Licht, en uw God tot uw Sierlijkheid.

Herziene Statenvertaling*
De zon zal voor u niet meer zijn tot een licht overdag en als een schijnsel zal u de maan niet verlichten, maar de HEERE zal voor u zijn tot een eeuwig licht en uw God tot uw sieraad.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zon zal u niet meer tot licht zijn bij dag, noch de maan tot een schijnsel voor u lichten; maar de Here zal u tot een eeuwig licht zijn en uw God tot uw luister.

King James Version + Strongnumbers
The sun H8121 shall be no more thy light H216 by day H3119; neither for brightness H5051 shall the moon H3394 give light H216 unto thee: but the LORD H3068 shall be unto thee an everlasting H5769 light H215, and thy God H430 thy glory H8597.

Updated King James Version
The sun shall be no more your light by day; neither for brightness shall the moon give light unto you: but the LORD shall be unto you an everlasting light, and your God your glory.

Gerelateerde verzen
Zacharia 2:5 | Psalmen 62:7 | Lukas 2:32 | Psalmen 36:9 | Psalmen 4:2 | Psalmen 3:3 | Openbaring 22:5 | Openbaring 21:23