Jesaja 64:8

Statenvertaling
Doch nu, HEERE! Gij zijt onze Vader; wij zijn leem, en Gij zijt onze pottenbakker, en wij allen zijn Uwer handen werk.

Herziene Statenvertaling^*
Maar nu, HEERE, U bent onze Vader! Wij zijn het leem en U bent onze Pottenbakker: wij zijn allen het werk van Uw handen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar nu, Here, Gij zijt onze Vader; wij zijn het leem, Gij zijt onze Formeerder en wij allen zijn het werk van uw hand.

King James Version + Strongnumbers
But now, ^H6258 O LORD, ^H3068 thou ^H859 art our father; ^H1 we ^H587 are the clay, ^H2563 and thou ^H859 our potter; ^H3335 and we all ^H3605 are the work ^H4639 of thy hand. ^H3027

Updated King James Version
But now, O LORD, you are our father; we are the clay, and you our potter; and we all are the work of your hand.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:6 | Psalmen 119:73 | Éxodus 4:22 | Job 10:8 - Job 10:9 | Psalmen 138:8 | Romeinen 9:20 - Romeinen 9:24 | Jesaja 44:24 | Galaten 3:26 | Psalmen 100:3 | Éfeze 2:10 | Jesaja 43:7 | Galaten 3:29 | Jesaja 45:9 | Jesaja 44:21 | Jeremía 18:2 - Jeremía 18:6 | Jesaja 29:16 | Jesaja 63:16