Jesaja 65:4
Statenvertaling
Zittende bij de graven, zo vernachten zij bij degenen, die bewaard worden, etende zwijnenvlees, en er is sap van gruwelijke dingen in hun vaten.
Herziene Statenvertaling*
Zij zitten in de grafspelonken en overnachten bij wie daar bewaard worden; zij eten varkensvlees en er is kooknat van onrein vlees in hun vaatwerk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die in de graven zitten en op verborgen plaatsen overnachten; die vlees van zwijnen eten en in wier vaatwerk verfoeilijk voedsel is;
King James Version + Strongnumbers
Which remain H3427 among the graves, H6913 and lodge H3885 in the monuments, H5341 which eat H398 swine's H2386 flesh, H1320 and broth H6564 of abominable H6292 things is in their vessels; H3627
Updated King James Version
Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 18:11 | Jesaja 66:17 | Leviticus 11:7 | Éxodus 34:26 | Deuteronomium 14:21 | Matthéüs 8:28 | Deuteronomium 14:3 | Jesaja 66:3 | Deuteronomium 14:8 | Numeri 19:16 - Numeri 19:20 | Markus 5:2 - Markus 5:5 | Éxodus 23:19 | Lukas 8:27 | Numeri 19:11 | Ezechiël 4:14