Jesaja 65:6
Statenvertaling
Ziet, het is voor Mijn aangezicht geschreven; Ik zal niet zwijgen, maar Ik zal vergelden, ja, in hun boezem zal Ik vergelden;
Herziene Statenvertaling*
Zie, het staat geschreven voor Mijn aangezicht. Ik zal niet zwijgen, maar Ik zal het vergelden, ja, Ik zal het vergelden in hun boezem
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, het staat voor Mij geschreven, Ik zal niet zwijgen, voordat Ik het vergolden heb; ja, Ik zal hun de vergelding in de schoot werpen
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 it is written H3789 before H6440 me: I will not H3808 keep silence, H2814 but H3588 - H518 will recompense, H7999 even recompense H7999 into H5921 their bosom, H2436
Updated King James Version
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
Gerelateerde verzen
Psalmen 79:12 | Éxodus 17:14 | Jesaja 64:12 | Ezechiël 11:21 | Psalmen 56:8 | Deuteronomium 32:34 | Joël 3:4 | Ezechiël 22:31 | Jesaja 42:14 | Openbaring 20:12 | Maleáchi 3:16 | Jeremía 16:18 | Psalmen 50:3 | Psalmen 50:21