Jesaja 66:1

Statenvertaling
Alzo zegt de HEERE: De hemel is Mijn troon, en de aarde is de voetbank Mijner voeten; waar zou dat huis zijn, dat gijlieden Mij zoudt bouwen, en waar is de plaats Mijner rust?

Herziene Statenvertaling^*
Zo zegt de HEERE: De hemel is Mijn troon en de aarde de voetbank van Mijn voeten. Waar zou dan het huis zijn dat u voor Mij zou willen bouwen en waar de plaats van Mijn rust?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo zegt de Here: De hemel is mijn troon en de aarde de voetbank mijner voeten, waar zou dan het huis zijn, dat gij Mij zoudt bouwen, en waar de plaats mijner rust?

King James Version + Strongnumbers
Thus ^H3541 saith ^H559 the LORD, ^H3068 The heaven ^H8064 is my throne, ^H3678 and the earth ^H776 is my footstool: ^H1916 - ^H7272 where ^H335 is the house ^H1004 that ^H834 ye build ^H1129 unto me? and where ^H335 is the ^H2088 place ^H4725 of my rest? ^H4496

Updated King James Version
Thus says the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that all of you build unto me? and where is the place of my rest?

Gerelateerde verzen
Psalmen 132:7 | Matthéüs 24:2 | 2 Samuël 7:5 - 2 Samuël 7:7 | Handelingen 7:48 - Handelingen 7:50 | Handelingen 17:24 | 1 Koningen 8:27 | Psalmen 11:4 | Matthéüs 23:21 - Matthéüs 23:22 | Jeremía 7:4 - Jeremía 7:11 | 1 Kronieken 28:2 | Psalmen 99:9 | Matthéüs 5:34 - Matthéüs 5:35 | Maleáchi 1:11 | 2 Kronieken 6:18 | Johannes 4:20 - Johannes 4:21