Logo Bijbelvers.net

Jesaja 66:11



Statenvertaling
Opdat gij moogt zuigen, en verzadigd worden van de borsten harer vertroostingen; opdat gij moogt uitzuigen, en u verlusten met den glans harer heerlijkheid.

Herziene Statenvertaling*
opdat u mag zuigen en verzadigd worden aan haar vertroostende borst, opdat u zich met volle teugen mag laven aan de overvloed van haar luister.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat gij met volle teugen u laaft aan haar rijke moederborst.

King James Version + Strongnumbers
That H4616 ye may suck, H3243 and be satisfied H7646 with the breasts H4480 - H7699 of her consolations; H8575 that H4616 ye may milk out, H4711 and be delighted H6026 with the abundance H4480 - H2123 of her glory. H3519

Updated King James Version
That all of you may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that all of you may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.

Gerelateerde verzen
Psalmen 36:8 | 1 Petrus 2:2 | Jesaja 60:5 | Joël 3:18 | Jesaja 60:16