Logo Bijbelvers.net

Jesaja 6:4



Statenvertaling
Zodat de posten der dorpels zich bewogen van de stem des roependen; en het huis werd vervuld met rook.

Herziene Statenvertaling*
De deurpinnen in de drempels schudden door de stem van hem die riep, en het huis vulde zich met rook.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de dorpelposten beefden van het luide roepen en het huis werd vervuld met rook.

King James Version + Strongnumbers
And the posts H520 of the door H5592 moved H5128 at the voice H4480 - H6963 of him that cried, H7121 and the house H1004 was filled H4390 with smoke. H6227

Updated King James Version
And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.

Gerelateerde verzen
Openbaring 11:19 | 2 Kronieken 5:13 - 2 Kronieken 6:1 | Ezechiël 1:24 | Éxodus 40:34 | Amos 9:1 | Openbaring 15:8 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:12 | Psalmen 18:8 | Ezechiël 10:5