Statenvertaling
Maar een van de serafs vloog tot mij, en had een gloeiende kool in zijn hand, die hij met de tang van het altaar genomen had.
Herziene Statenvertaling*
Maar een van de serafs vloog naar mij toe, en hij had een gloeiende kool in zijn hand, die hij met een tang van het altaar had genomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar een der serafs vloog naar mij toe met een gloeiende kool, die hij met een tang van het altaar genomen had;
King James Version + Strongnumbers
Then flew H5774 one H259 of H4480 the seraphims H8314 unto H413 me, having a live coal H7531 in his hand, H3027 which he had taken H3947 with the tongs H4457 from off H4480 - H5921 the altar: H4196
Updated King James Version
Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 1:14 | Jesaja 6:2 | Leviticus 16:12 | Openbaring 8:3 - Openbaring 8:5 | Hebreeën 13:10 | Matthéüs 3:11 | Daniël 9:21 - Daniël 9:23 | Hebreeën 1:7 | Hebreeën 9:22 - Hebreeën 9:26 | Handelingen 2:3 | Ezechiël 10:2