Jesaja 8:10

Statenvertaling
Beraadslaagt een raad, doch hij zal vernietigd worden; spreekt een woord, doch het zal niet bestaan; want God is met ons!

Herziene Statenvertaling^*
Beraam een plan – het zal verijdeld worden! Spreek een woord – het zal niet tot stand komen! Want God is met ons.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Beraamt een plan, maar het wordt verbroken; spreekt een woord, maar het zal niet tot stand komen, want God is met ons.

King James Version + Strongnumbers
Take counsel together, ^H5779 - ^H6098 and it shall come to nought; ^H6565 speak ^H1696 the word, ^H1697 and it shall not ^H3808 stand: ^H6965 for ^H3588 God ^H410 is with us. ^H5973

Updated King James Version
Take counsel together, and it shall come to nothing; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

Gerelateerde verzen
Jesaja 9:6 | 1 Johannes 4:4 | Matthéüs 1:23 | Jesaja 8:8 | Psalmen 33:10 - Psalmen 33:11 | Psalmen 46:7 | Spreuken 21:30 | Psalmen 46:11 | Romeinen 8:31 | Nahum 1:9 - Nahum 1:12 | Klaagliederen 3:37 | Handelingen 5:38 - Handelingen 5:39 | Psalmen 83:3 - Psalmen 83:18 | 2 Samuël 17:4 | 2 Kronieken 33:7 - 2 Kronieken 33:8 | Romeinen 8:13 | Psalmen 46:1 | 2 Kronieken 13:12 | Deuteronomium 20:1 | Jesaja 7:5 - Jesaja 7:7 | Matthéüs 28:20 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:2 | 2 Samuël 17:23 | Jozua 1:5 | Jesaja 7:14 | Jesaja 41:10 | Job 5:12 | 2 Samuël 15:31