Job 16:9
Statenvertaling
Zijn toorn verscheurt, en Hij haat mij; Hij knerst over mij met Zijn tanden; mijn wederpartijder scherpt zijn ogen tegen mij.
Herziene Statenvertaling*
Zijn toorn verscheurt en haat mij; Hij knarsetandt tegen mij; mijn Tegenstander scherpt Zijn ogen tegen mij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn toorn verscheurt en bestookt mij, Hij knerst met zijn tanden tegen mij, mijn Tegenstander scherpt zijn ogen tegen mij.
King James Version + Strongnumbers
He teareth H2963 me in his wrath, H639 who hateth H7852 me: he gnasheth H2786 upon H5921 me with his teeth; H8127 mine enemy H6862 sharpeneth H3913 his eyes H5869 upon me.
Updated King James Version
He tears me in his wrath, who hates me: he gnashes upon me with his teeth; mine enemy sharpens his eyes upon me.
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:54 | Job 10:16 - Job 10:17 | Psalmen 35:16 | Klaagliederen 3:10 | Psalmen 50:22 | Psalmen 37:12 | Hoséa 6:1 | Micha 7:8 | Klaagliederen 2:16 | Hoséa 5:14 | Job 19:11 | Job 13:24 | Job 13:27 | Job 18:4