Job 1:18
Statenvertaling
Als deze nog sprak, zo kwam een ander, en zeide: Uw zonen en uw dochteren aten, en dronken wijn, in het huis van hun broeder, den eerstgeborene;
Herziene Statenvertaling*
Terwijl deze nog sprak, kwam er nog weer een ander en zei: Uw zonen en uw dochters waren aan het eten en wijn drinken in het huis van hun broer, de eerstgeborene.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Terwijl deze nog sprak, kwam een ander en zeide: Uw zonen en uw dochters waren aan het eten en wijndrinken in het huis van hun broeder, de eerstgeborene,
King James Version + Strongnumbers
While he H2088 was yet H5750 speaking, H1696 there came H935 also another, H2088 and said, H559 Thy sons H1121 and thy daughters H1323 were eating H398 and drinking H8354 wine H3196 in their eldest H1060 brother's H251 house: H1004
Updated King James Version
While he was yet speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:
Gerelateerde verzen
Jesaja 28:19 | Job 27:14 | Klaagliederen 1:12 | Prediker 9:2 | Job 19:9 - Job 19:10 | 2 Samuël 13:28 | Job 8:4 | Job 23:2 | Job 6:2 - Job 6:3 | Job 1:13 | Psalmen 34:19 | Job 16:14 | Job 1:4 | Jeremía 51:31 | Amos 4:6 - Amos 4:11