Statenvertaling
Ter rechterhand staat de jeugd op, stoten mijn voeten uit, en banen tegen mij hun verderfelijke wegen.
Herziene Statenvertaling*
Aan de rechterkant staat gespuis op; zij stoten mijn voeten weg, en banen tegen mij hun wegen naar de ondergang,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ter rechterzijde verheft zich het gebroed, mijn voeten stoten zij weg en banen tegen mij hun onheilspaden;
King James Version + Strongnumbers
Upon H5921 my right H3225 hand rise H6965 the youth; H6526 they push away H7971 my feet, H7272 and they raise up H5549 against H5921 me the ways H734 of their destruction. H343
Updated King James Version
Upon my right hand rise the youth; they push away my feet, and they raise up against me the ways of their destruction.
Gerelateerde verzen
Job 19:18 | Psalmen 140:4 - Psalmen 140:5 | Job 19:12 | Jesaja 3:5