Statenvertaling
Zij breken mijn pad af, zij bevorderen mijn ellende; zij hebben geen helper van doen.
Herziene Statenvertaling*
zij breken mijn pad af. Zij bevorderen mijn ellende; geen helper is er onder hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn pad hebben zij vernield, zij bevorderen mijn ondergang, zij die zelf geen helper hebben.
King James Version + Strongnumbers
They mar H5420 my path, H5410 they set forward H3276 my calamity, H1942 they have no H3808 helper. H5826
Updated King James Version
They ruin my path, they set forward my calamity, they have no helper.
Gerelateerde verzen
Psalmen 69:26 | Zacharia 1:15 | Jesaja 3:12