Job 30:14
Statenvertaling
Zij komen aan, als door een wijde breuk; onder de verwoesting rollen zij zich aan.
Herziene Statenvertaling*
Zij komen aan als door een wijde bres; onder verwoesting komen zij aangolven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Als door een wijde bres rukken zij aan, te midden van het vallende puin komen zij aangolven.
King James Version + Strongnumbers
They came H857 upon me as a wide H7342 breaking in H6556 of waters: in H8478 the desolation H7722 they rolled themselves H1556 upon me.
Updated King James Version
They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
Gerelateerde verzen
Psalmen 18:4 | Job 22:16 | Psalmen 69:14 - Psalmen 69:15 | Jesaja 8:7 - Jesaja 8:8