Logo Bijbelvers.net

Job 7:3



Statenvertaling
Alzo zijn mij maanden der ijdelheid ten erve geworden, en nachten der moeite zijn mij voorbereid.

Herziene Statenvertaling*
Zo heb ik maanden van doelloosheid geërfd, en zijn nachten van moeite mij toebedeeld.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo werden mij maanden van ellende toebedeeld, en nachten van moeite mij beschoren.

King James Version + Strongnumbers
So H3651 am I made to possess H5157 months H3391 of vanity, H7723 and wearisome H5999 nights H3915 are appointed H4487 to me.

Updated King James Version
So am I made to possess months of vanity, and wearisome nights are appointed to me.

Gerelateerde verzen
Psalmen 6:6 | Job 16:7 | Prediker 1:14 | Job 29:2 | Psalmen 39:5