Statenvertaling
Maar indien iemand in den nacht wandelt, zo stoot hij zich, overmits het licht in hem niet is.
Herziene Statenvertaling*
maar als iemand 's nachts loopt, stoot hij zich, omdat het licht niet bij hem is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
maar wanneer iemand bij nacht loopt, stoot hij zich, omdat het licht niet in hem is.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1437 a man G5100 walk G4043 in G1722 the G3588 night, G3571 he stumbleth, G4350 because G3754 there is G2076 no G3756 light G5457 in G1722 him. G846
Updated King James Version
But if a man walk in the night, he stumbles, because there is no light in him.
Gerelateerde verzen
Jeremía 13:16 | Psalmen 27:2 | Prediker 2:14 | Jeremía 20:11 | 1 Johannes 2:10 - 1 Johannes 2:11 | Spreuken 4:18 - Spreuken 4:19