Johannes 13:34
Statenvertaling
Een nieuw gebod geef Ik u, dat gij elkander liefhebt; gelijk Ik u liefgehad heb, dat ook gij elkander liefhebt.
Herziene Statenvertaling*
Een nieuw gebod geef Ik u, namelijk dat u elkaar liefhebt; zoals Ik u liefgehad heb, moet u ook elkaar liefhebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een nieuw gebod geef Ik u, dat gij elkander liefhebt; gelijk Ik u liefgehad heb, dat gij ook elkander liefhebt.
King James Version + Strongnumbers
A new G2537 commandment G1785 I give G1325 unto you, G5213 That G2443 ye love G25 one another; G240 as G2531 I have loved G25 you, G5209 that G2443 ye G5210 also G2532 love G25 one another. G240
Updated King James Version
A new commandment I give unto you, That all of you love one another; as I have loved you, that all of you also love one another.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 2:7 - 1 Johannes 2:10 | Johannes 17:21 | Psalmen 16:3 | 1 Petrus 3:8 - 1 Petrus 3:9 | Éfeze 5:2 | Galaten 6:2 | Hebreeën 13:1 | Johannes 15:17 | Kolossenzen 1:4 | Galaten 6:10 | 1 Korinthe 12:26 - 1 Korinthe 12:27 | Galaten 5:13 - Galaten 5:14 | Psalmen 119:63 | Galaten 5:22 | 1 Johannes 3:14 - 1 Johannes 3:18 | Galaten 5:6 | 1 Johannes 3:23 | 1 Johannes 3:11 | Filippenzen 2:1 - Filippenzen 2:5 | Leviticus 19:34 | Johannes 15:12 - Johannes 15:13 | 2 Johannes 1:5 | Kolossenzen 3:12 - Kolossenzen 3:13 | Leviticus 19:18 | Romeinen 12:10 | 1 Johannes 4:21 - 1 Johannes 5:1 | 1 Korinthe 13:4 - 1 Korinthe 13:7 | 1 Thessalonicenzen 4:9 - 1 Thessalonicenzen 4:10 | 1 Thessalonicenzen 3:12 | 1 Johannes 4:7 - 1 Johannes 4:11 | Jakobus 2:8 | 2 Petrus 1:7 | 2 Thessalonicenzen 1:3 | 1 Petrus 1:22