Statenvertaling
Hieraan zullen zij allen bekennen, dat gij Mijn discipelen zijt, zo gij liefde hebt onder elkander.
Herziene Statenvertaling*
Hierdoor zullen allen inzien dat u Mijn discipelen bent: als u liefde onder elkaar hebt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hieraan zullen allen weten, dat gij discipelen van Mij zijt, indien gij liefde hebt onder elkander.
King James Version + Strongnumbers
By G1722 this G5129 shall all G3956 men know G1097 that G3754 ye are G2075 my G1698 disciples, G3101 if G1437 ye have G2192 love G26 one to another. G240 - G1722
Updated King James Version
By this shall all men know that all of you are my disciples, if all of you have love one to another.
Gerelateerde verzen
Genesis 13:7 - Genesis 13:8 | 1 Johannes 4:20 - 1 Johannes 4:21 | Handelingen 5:12 - Handelingen 5:14 | 1 Johannes 3:10 - 1 Johannes 3:14 | Johannes 17:21 | Handelingen 4:32 - Handelingen 4:35 | 1 Johannes 2:5 | 1 Johannes 2:10