Johannes 13:37
Statenvertaling
Petrus zeide tot Hem: Heere, waarom kan ik U nu niet volgen? Ik zal mijn leven voor U zetten.
Herziene Statenvertaling*
Petrus zei tegen Hem: Heere, waarom kan ik U nu niet volgen? Mijn leven zal ik voor U geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Petrus zeide tot Hem: Here, waarom kan ik U thans niet volgen? Ik zal mijn leven voor U inzetten!
King James Version + Strongnumbers
Peter G4074 said G3004 unto him, G846 Lord, G2962 why G1302 cannot G1410 - G3756 I follow G190 thee G4671 now? G737 I will lay down G5087 my G3450 life G5590 for thy sake. G5228 - G4675
Updated King James Version
Peter said unto him, Lord, why cannot I follow you now? I will lay down my life for your sake.
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:24 | Lukas 22:31 - Lukas 22:34 | Handelingen 21:13 | Matthéüs 26:31 - Matthéüs 26:35 | Johannes 21:15 | Markus 14:27 - Markus 14:31