Logo Bijbelvers.net

Johannes 14:30



Statenvertaling
Ik zal niet meer veel met u spreken; want de overste dezer wereld komt, en heeft aan Mij niets.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal niet veel meer met u spreken, want de vorst van deze wereld komt en heeft geen macht over Mij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Niet veel zal Ik meer met u spreken, want de over­ste der wereld komt en heeft aan Mij niets,

King James Version + Strongnumbers
Hereafter G2089 I will not G3756 talk G2980 much G4183 with G3326 you: G5216 for G1063 the G3588 prince G758 of this G5127 world G2889 cometh, G2064 and G2532 hath G2192 ( G3756 ) nothing G3762 in G1722 me. G1698

Updated King James Version
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world comes, and has nothing in me.

Gerelateerde verzen
Johannes 16:11 - Johannes 16:12 | Openbaring 20:2 - Openbaring 20:3 | Éfeze 6:12 | 1 Johannes 3:5 - 1 Johannes 3:8 | Johannes 12:31 | Lukas 22:53 | 1 Petrus 2:22 | 2 Korinthe 5:21 | Openbaring 20:7 - Openbaring 20:8 | 1 Petrus 1:19 | Kolossenzen 1:13 | 1 Johannes 5:19 | Handelingen 1:3 | Éfeze 2:2 | Openbaring 12:9 | 1 Johannes 4:4 | Hebreeën 7:26 | Hebreeën 4:15 | Lukas 1:35 | Lukas 24:44 - Lukas 24:49 | 2 Korinthe 4:4