Johannes 15:6

Johannes 15:5 | Home | Johannes 15:7

Statenvertaling
Zo iemand in Mij niet blijft, die is buiten geworpen, gelijkerwijs de rank, en is verdord; en men vergadert dezelve, en men werpt ze in het vuur, en zij worden verbrand.

Herziene Statenvertaling^*
Als ie­mand niet in Mij blijft, wordt hij buitengeworpen zoals de rank, en verdort, en men verzamelt ze en werpt ze in het vuur, en zij worden verbrand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie in Mij niet blijft, is buitengeworpen als de rank en is verdord, en men verzamelt ze en werpt ze in het vuur en zij worden verbrand.

King James Version + Strongnumbers
If a man abide not ^G3362 - ^G5100 - ^G3306 in ^G1722 me, ^G1698 he is cast ^G906 forth ^G1854 as ^G5613 a branch, ^G2814 and ^G2532 is withered; ^G3583 and ^G2532 men gather ^G4863 them, ^G846 and ^G2532 cast ^G906 them into ^G1519 the fire, ^G4442 and ^G2532 they are burned. ^G2545

Updated King James Version
If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

Gerelateerde verzen
Job 15:30 | Hebreeën 10:27 | Matthéüs 3:10 | Ezechiël 19:12 - Ezechiël 19:14 | 1 Johannes 2:19 | Matthéüs 27:5 | Johannes 15:2 | Openbaring 20:15 | Jesaja 14:19 | Ezechiël 15:3 - Ezechiël 15:7 | Matthéüs 13:41 | Ezechiël 17:9 | Matthéüs 7:19 | Psalmen 80:15 | 2 Petrus 2:20 | Judas 1:12 - Judas 1:13 | Hebreeën 6:7 - Hebreeën 6:8 | Jesaja 27:10 | Openbaring 21:8

Johannes 15:5 | Home | Johannes 15:7