Johannes 16:29
Statenvertaling
Zijn discipelen zeiden tot Hem: Zie, nu spreekt Gij vrijuit, en zegt geen gelijkenis.
Herziene Statenvertaling*
Zijn discipelen zeiden tegen Hem: Zie, nu spreekt U openlijk en gebruikt U geen beeldspraak.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn discipelen zeiden: Zie, nu spreekt Gij vrijuit, zonder beeldspraak te gebruiken.
King James Version + Strongnumbers
His G846 disciples G3101 said G3004 unto him, G846 Lo, G2396 now G3568 speakest G2980 thou plainly, G3954 and G2532 speakest G3004 no G3762 proverb. G3942
Updated King James Version
His disciples said unto him, Lo, now speak you plainly, and speak no proverb.
Gerelateerde verzen
Johannes 16:25