Logo Bijbelvers.net

Johannes 18:21



Statenvertaling
Wat ondervraagt gij Mij? Ondervraag degenen, die het gehoord hebben, wat Ik tot hen gesproken heb; zie, dezen weten, wat Ik gezegd heb.

Herziene Statenvertaling*
Waarom ondervraagt u Mij? Ondervraag hen die gehoord hebben wat Ik tot hen gesproken heb; zie, dezen weten wat Ik gezegd heb.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Waarom vraagt gij Mij? Vraag hun, die gehoord hebben, wat Ik tot hen gesproken heb; zie, dezen weten, wat Ik gezegd heb.

King James Version + Strongnumbers
Why G5101 askest G1905 thou me? G1905 ask G1905 them which heard G191 me, what G5101 I have said G2980 unto them: G846 behold, G2396 they G3778 know G1492 what G3739 I G1473 said. G2036

Updated King James Version
Why ask you me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:59 - Matthéüs 26:60 | Handelingen 24:12 - Handelingen 24:13 | Handelingen 24:18 - Handelingen 24:20 | Lukas 22:67 | Markus 14:55 - Markus 14:59