Statenvertaling
Pilatus dan zeide tot Hem: Spreekt Gij tot mij niet? Weet Gij niet, dat ik macht heb U te kruisigen, en macht heb U los te laten?
Herziene Statenvertaling*
Pilatus dan zei tegen Hem: Spreekt U niet tot mij? Weet U niet dat ik macht heb U te kruisigen, en macht heb U los te laten?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Pilatus dan zeide tot Hem: Spreekt Gij niet tot mij? Weet Gij niet, dat ik macht heb U los te laten, maar ook macht om U te kruisigen?
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 saith G3004 Pilate G4091 unto him, G846 Speakest G2980 thou not G3756 unto me? G1698 knowest G1492 thou not G3756 that G3754 I have G2192 power G1849 to crucify G4717 thee, G4571 and G2532 have G2192 power G1849 to release G630 thee? G4571
Updated King James Version
Then says Pilate unto him, Speak you not unto me? know you not that I have power to crucify you, and have power to release you?
Gerelateerde verzen
Johannes 18:39 | Daniël 3:14 - Daniël 3:15 | Daniël 5:19