Johannes 19:27

Statenvertaling
Daarna zeide Hij tot den discipel: Zie, uw moeder. En van die ure aan nam haar de discipel in zijn huis.

Herziene Statenvertaling^*
Daarna zei Hij tegen de discipel: Zie, uw moeder. En vanaf dat moment nam de discipel haar in zijn huis.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarna zeide Hij tot de discipel: Zie, uw moeder. En van dat uur af nam de discipel haar bij zich in huis.

King James Version + Strongnumbers
Then ^G1534 saith ^G3004 he to the ^G3588 disciple, ^G3101 Behold ^G2400 thy ^G4675 mother! ^G3384 And ^G2532 from ^G575 that ^G1565 hour ^G5610 that disciple ^G3101 took ^G2983 her ^G846 unto ^G1519 his own ^G2398 home.

Updated King James Version
Then says he to the disciple, Behold your mother! And from that hour that disciple took her unto his own home.

Gerelateerde verzen
Genesis 47:12 | Genesis 45:8 | 1 Timótheüs 5:2 - 1 Timótheüs 5:4 | Matthéüs 25:40 | Markus 3:34 | 1 Johannes 3:18 - 1 Johannes 3:19 | Johannes 1:11 | Matthéüs 12:48 - Matthéüs 12:50 | Johannes 16:32