Logo Bijbelvers.net

Johannes 19:30



Statenvertaling
Toen Jezus dan den edik genomen had, zeide Hij: Het is volbracht! En het hoofd buigende, gaf den geest.

Herziene Statenvertaling*
Toen Jezus dan de zure wijn genomen had, zei Hij: Het is volbracht! En Hij boog het hoofd en gaf de geest.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Jezus dan de zure wijn genomen had, zeide Hij: Het is volbracht! En Hij boog het hoofd en gaf de geest.

King James Version + Strongnumbers
When G3753 Jesus G2424 therefore G3767 had received G2983 the G3588 vinegar, G3690 he said, G2036 It is finished: G5055 and G2532 he bowed G2827 his head, G2776 and gave up G3860 the G3588 ghost. G4151

Updated King James Version
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished: and he bowed his head, and gave up the spirit.

Gerelateerde verzen
Johannes 19:28 | Markus 15:37 | Psalmen 22:15 | Genesis 3:15 | Matthéüs 20:28 | Hebreeën 9:22 - Hebreeën 10:14 | Zacharia 13:7 | Johannes 4:34 | Jesaja 53:10 | 1 Korinthe 5:7 | Kolossenzen 2:14 - Kolossenzen 2:17 | Daniël 9:26 | Jesaja 53:12 | Johannes 10:11 | Romeinen 10:4 | Hebreeën 12:2 | Filippenzen 2:8 | Matthéüs 3:15 | Matthéüs 27:50 | Hebreeën 2:14 - Hebreeën 2:15 | Johannes 10:18 | Daniël 9:24 | Romeinen 3:25 | Hebreeën 9:11 - Hebreeën 9:14 | Lukas 23:46 | Johannes 17:4