Johannes 1:14
Statenvertaling
En het Woord is vlees geworden, en heeft onder ons gewoond (en wij hebben Zijn heerlijkheid aanschouwd, een heerlijkheid als des Eniggeborenen van den Vader), vol van genade en waarheid.
Herziene Statenvertaling*
En het Woord is vlees geworden en heeft onder ons gewoond (en wij hebben Zijn heerlijkheid gezien, een heerlijkheid als van de Eniggeborene van de Vader), vol van genade en waarheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het Woord is vlees geworden en het heeft onder ons gewoond en wij hebben zijn heerlijkheid aanschouwd, een heerlijkheid als van de eniggeborene des Vaders, vol van genade en waarheid.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 Word G3056 was made G1096 flesh, G4561 and G2532 dwelt G4637 among G1722 us, G2254 (and G2532 we beheld G2300 his G846 glory, G1391 the glory G1391 as G5613 of the only begotten G3439 of G3844 the Father,) G3962 full G4134 of grace G5485 and G2532 truth. G225
Updated King James Version
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:3 | Lukas 9:32 | Kolossenzen 2:3 | Handelingen 13:33 | 1 Johannes 4:9 | Jesaja 7:14 | Johannes 12:40 - Johannes 12:41 | Matthéüs 17:1 - Matthéüs 17:5 | Éfeze 3:8 | Hebreeën 2:11 | Lukas 2:7 | Psalmen 2:7 | 1 Timótheüs 1:14 - 1 Timótheüs 1:16 | Hebreeën 5:5 | Johannes 3:16 | Johannes 14:9 | Jesaja 40:5 | Kolossenzen 2:9 | 2 Korinthe 4:4 - 2 Korinthe 4:6 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:7 | 1 Johannes 4:14 | Hebreeën 1:5 | Jesaja 53:2 | 1 Korinthe 15:47 | Éfeze 3:18 - Éfeze 3:19 | Johannes 1:16 - Johannes 1:18 | Johannes 2:11 | 2 Korinthe 12:9 | 1 Timótheüs 3:16 | Romeinen 1:3 - Romeinen 1:4 | 2 Petrus 1:16 - 2 Petrus 1:17 | Johannes 17:22 | Matthéüs 1:20 - Matthéüs 1:23 | Matthéüs 1:16 | Lukas 2:11 | Hebreeën 2:14 - Hebreeën 2:17 | Johannes 1:1 | Romeinen 9:5 | Johannes 3:18 | 1 Johannes 4:2 - 1 Johannes 4:3 | Galaten 4:4 | 2 Johannes 1:7 | Hebreeën 10:5 | 1 Johannes 1:1 - 1 Johannes 1:2 | Hebreeën 1:3 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:2 | Johannes 6:51 | Johannes 11:40 | Lukas 1:31 - Lukas 1:35 | Kolossenzen 1:19 | Openbaring 21:3 | Filippenzen 2:6 - Filippenzen 2:8 | Johannes 14:6 | Psalmen 45:2