Statenvertaling
Deze is de discipel, die van deze dingen getuigt, en deze dingen geschreven heeft; en wij weten, dat zijn getuigenis waarachtig is.
Herziene Statenvertaling*
Dit is de discipel die van deze dingen getuigt en deze dingen beschreven heeft; en wij weten dat zijn getuigenis waar is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit is de discipel, die van deze dingen getuigt en die deze beschreven heeft en wij weten, dat zijn getuigenis waar is.
King James Version + Strongnumbers
This G3778 is G2076 the G3588 disciple G3101 which testifieth G3140 of G4012 these things, G5023 and G2532 wrote G1125 these things: G5023 and G2532 we know G1492 that G3754 his G846 testimony G3141 is G2076 true. G227
Updated King James Version
This is the disciple which testifies of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 5:6 | 3 Johannes 1:12 | 1 Johannes 1:1 - 1 Johannes 1:2 | Johannes 19:35 | Johannes 15:27