Statenvertaling
Zij vraagden hem dan: Wie is de Mens, Die u gezegd heeft: Neem uw beddeken op, en wandel?
Herziene Statenvertaling*
Zij vroegen hem dan: Wie is de Mens Die u gezegd heeft: Neem uw ligmat op en ga lopen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij vroegen hem: Wie is de mens, die tot u gezegd heeft: Neem op en ga uws weegs?
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 asked G2065 they him, G846 What G5101 man G444 is G2076 that which said G2036 unto thee, G4671 Take up G142 thy G4675 bed, G2895 and G2532 walk? G4043
Updated King James Version
Then asked they him, What man is that which said unto you, Take up your bed, and walk?
Gerelateerde verzen
Richteren 6:29 | Romeinen 10:2 | Matthéüs 21:23 | 1 Samuël 14:38